понедельник, 01 января 2007
Вчера
Катри Клинг выложила окончание "Предсказания".
читать дальше О, Боже! Я даже не ожидала такого чудесного новогоднего подарка! Что могло бы быть лучше? Правда, в середине ночи дайри зависли, и мне пришлось ждать сегодняшнего (вернее, уже вчерашнего) вечера - но, на самом деле, всё к лучшему: лучшей новогодней ночи у меня не было уже много лет.
В 2 или 3 позвонила Л.Н. - она больная осталась дома, а остальные пошли взрывать петарды. Наверное, хотела поболтать, но в это время Отец заорал, что если я буду трындеть по телефону, то он занимает комп. Что я ей могла сказать, при всём при том, что передо мной на экране было недочитанное "Предсказание"? Догадайтесь с трёх раз - правду, конечно. По-моему, она обиделась... Жалко. Но мне, если честно, надоело "сглаживать углы". Это касается не только её. Вернее, даже не столько её, как других. (Л.Н. к чести её будет сказано, человек, меня ни коим образом не напрягающий, поскольку имеет свою полноценную жизнь и верное представление о моей жизни - по крайней мере, я на это надеюсь). Я сейчас подумала о Кате. Я ведь не помирилась с ней. И, что самое интересное, не хочу этого делать. Если честно, со мной такое впервые в жизни.
Вспомнила один разговор: последний раз, когда я видела Элю, она сказала, что происходит что-то странное в этом году - рвутся какие-то связи, казалось бы, устоявшиеся, посылаются к чёрту давно знакомые люди... и что всё это не спроста. На кармическом уровне (кажется, так она выразилась). Итог таков - эти связи, люди... и т.д. не нужны. Жизнь идёт дальше, делает новый виток - и там им места нет. "Не парься о своей Кате, - посоветовала она, - если ей суждено идти с тобой дальше, то вы помиритесь. Ты этого захочешь, так или иначе"... Но этого не происходит.
В завершение ночи перевожу
Growing Up Malfoy http://www.fanfiction.net/s/2637012/1/ мне показалось, должно быть похоже на так и не дописанный "Семейные ценности Малфоев" (очень жаль, т.к. фик чудесный; правда, я не до конца ещё облазила "зелёный форум", быть может, всё же есть там хоть какая-то прода...

Дело в том, что что-то не читается мне. Мало очень стоящего. Куда не ткни - розовые сопли на голубом заборе.)
Беспокоит меня одна вещь - давно уже, несколько месяцев кряду сидит она у меня в мозгу.
читать дальшеМне, честно говоря, было немного не по себе не то что писать, а даже думать об этом. Я вспоминаю события начала апреля 1998 года, и тот приказ. Нет, я не задаюсь вопросом "что было бы, если бы" - всё случилось так, как случилось, и к лучшему - на ТОТ момент.
Но снова, впервые за 8 лет, ко мне вернулась навязчивая идея. F.N. сразу понял, о чём я, когда я сказала ему об этом. С полуслова. Я не могу сказать больше никому. Потому что вряд ли кто ещё обладает таким... извращённым умом, чтобы понять это.... удовольствие... И уж точно никто не посчитает это нормальным. Ни в каком качестве, а, тем более, удовольствия.
Я очень хотела бы снова расспросить его о том, что он чувствует. Подробно, как тогда, ночью, весной 1998, когда мы лежали в постели, и я всё-таки решилась спросить его об этом, и он, к моему удивлению, ответил. Мне просто необходим сейчас такой разговор, личный, tet-a-tet. Может, это поможет мне? Потому что мне нужно, чтобы кто-то живыми словами, будучи рядом (а не интерактивно) поговорил со мной об этом.
Я словно схожу с ума. Я вижу такие сны и не испытываю ничего, кроме удовольствия, но сны оставляют после себя напряжение, оно, словно похмелье, давит на мозги.
Я давно забыла думать о чувстве вины. Зачем мучится из-за того, что только гуляет в моих мыслях, не будучи воплощено сейчас в жизнь? F.N. сказал на полном серьёзе: "Ну что ты, всё нормально. Не парься."
Я не знаю, что делать. Потому что это превратилось в мою мечту...
Привет. Ты пишешь, что переводишь то один фик, то другой. А переводы где-то можно видеть, или это только для себя, в процессе чтения?
В процессе.Вот если меня чё-то по-настоящему зацепит,то можно и над читабельной версией попыхтеть(тем более,что это не так сложно) - но опять же,во-первых:публиковать всё это - надо разрешение получать у автора,а во-вторых....да по-любому для себя,чтобы нагло с наслаждением перечитывать в одинаре)))***мерзко хихикаю***Пока что меня очень зацепил Friend or Foe,но он не закончен,увы...=(
Ясно
Friend or Foe
Там какой пейринг?
фиг знает,вот тебе ссыль http://www.fanfiction.net/s/2044600/1/
это на самом деле сиквел,есть ещё приквел,но я не читала:там ГП попадает в прошлое и становится лучшим другом ТР.Но мне про прошлое не особо интересно)))),мне надо было про настоящее,поэтому я начала сразу с сиквела:ГП возвращается в наше время и не знает,чё ему теперь делать - в итоге,по ходу с целью перевоспитания,идёт к ЛВ и принимает Чёрную Метку.А в прошлом у них препод был Фламель,так они оба и в настоящем у него тусят периодически))) - по очереди.Мне нравится,как написано...но вроде там ГП особо так ни с кем - у него голова другим забита.
Но спасибо за пересказ